-
1 used for
Большой англо-русский и русско-английский словарь > used for
-
2 used for
-
3 used for
Математика: служащий -
4 used for
ссылка "используется вместо"English-Russian library and information terminology dictionary > used for
-
5 used for other purposes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > used for other purposes
-
6 used for other activities
Деловая лексика: использованный для другой деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > used for other activities
-
7 used for other purposes
1) Общая лексика: пущено в дело2) Деловая лексика: использованный для других целейУниверсальный англо-русский словарь > used for other purposes
-
8 used for production purposes
Общая лексика: используемый в производственных целяхУниверсальный англо-русский словарь > used for production purposes
-
9 used for research
Научный термин: используемый в исследовательских целях -
10 used for short-term hire
Транспорт: используемый на короткий период времениУниверсальный англо-русский словарь > used for short-term hire
-
11 voltage (current) used for probe excitation
амплитуда напряжения (тока) возбуждения преобразователя
Амплитуда напряжения (или тока), используемая для возбуждения преобразователя и измеренная при подключенном преобразователе.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage (current) used for probe excitation
-
12 gornitsa (main upper room in an old Russian house used for reception of guests)
горница
Парадная комната в верхнем этаже древнерусского жилого дома или чистая половина крестьянской избы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
- gornitsa (main upper room in an old Russian house used for reception of guests)
DE
FR
- gornitsa (chambre supérieure principale dans une ancienne maison russe utilisée pour les réceptions des convives)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gornitsa (main upper room in an old Russian house used for reception of guests)
-
13 flat roofing used for special practical purposes
кровля эксплуатируемая
Специально оборудованная рабочим настилом кровля, рассчитанная на пребывание на ней людей или размещение оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- toiture utilisée pour solarium etc.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat roofing used for special practical purposes
-
14 reduced value of bearing strength secant modulus of elasticity used for serviceability limit state calculations
приведенная величина прочности несущей способности
fu,red
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fu,red
EN
- reduced value of bearing strength secant modulus of elasticity used for serviceability limit state calculations
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduced value of bearing strength secant modulus of elasticity used for serviceability limit state calculations
-
15 bark used for cork
пробочное корье
Корье для изготовления укупорочных пробок.
[ ГОСТ 17462-84]Тематики
- продукц. лесозаготовит. промышленности
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bark used for cork
-
16 random number (used for authentication)
случайное число (используемое для аутентификации)
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random number (used for authentication)
-
17 service centre (used for SMS)
центр обслуживания (используется для SMS)
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service centre (used for SMS)
-
18 electrical components used for motor control
электрические аппараты для управления электродвигателями
-Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical components used for motor control
-
19 Wood used for wheel hub production
55. Ступичное бревно
D. Radnabeholz
E. Wood used for wheel hub production
Бревно для изготовления ступиц, спиц и ободьев деревянных колес
Источник: ГОСТ 17462-84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wood used for wheel hub production
-
20 grip and grin (Slang word used by photographers to describe a hand-shake photos with people smiling directly at the camera. This is often used for awards ceremonies.)
Общая лексика: рукопожатия и улыбки п (http://www.wku.edu/ur/jargon.html)Универсальный англо-русский словарь > grip and grin (Slang word used by photographers to describe a hand-shake photos with people smiling directly at the camera. This is often used for awards ceremonies.)
См. также в других словарях:
List of terms used for Germans — There are many alternative ways to describe the people of Germany, though in English the official designated nationality as well as the standard noun is German. (see also demonym). During the early Renaissance, German implied that the person… … Wikipedia
List of names and terms of address used for Charles de Gaulle — In France, Charles de Gaulle is called or referred to with different names, depending on who is talking, and possibly what are feelings of the person talking about De Gaulle are. This article gives a list of several names and terms of address… … Wikipedia
For Those About to Rock (We Salute You) — For Those About to Rock (We Salute You) … Википедия
For the Beauty of the Earth — is a Christian hymn by Folliott S. Pierpoint (1835 1917).Pierpoint was 29 at the time he wrote this hymn; he was mesmerised by the beauty of the countryside that surrounded him. It first appeared in 1864 in a book of poems entitled The Sacrifice… … Wikipedia
For Official Use Only — is a government imposed handling instruction used for documents or products which contain material which is exempt from release under the Freedom of Information Act. It is treated as confidential, which means it cannot be discarded in the open… … Wikipedia
For loop — In computer science a for loop is a programming language statement which allows code to be repeatedly executed. A for loop is classified as an iteration statement.Unlike many other kinds of loops, such as the while loop, the for loop is often… … Wikipedia
For Your Eyes Only (short story collection) — Infobox Book name = For Your Eyes Only translator = image caption = First edition cover published by Jonathan Cape. author = Ian Fleming cover artist = Richard Chopping (Jonathan Cape ed.) country = United Kingdom language = English series =… … Wikipedia
For that — That That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das … The Collaborative International Dictionary of English
For the Birds (film) — Infobox Film name = For the Birds caption = producer = John Lasseter (executive) Karen Dufilho Rosen director = Ralph Eggleston writer = Ralph Eggleston starring = Ralph Eggleston music = Riders in the Sky cinematography = editing = Jennifer… … Wikipedia
For You/Time Limit — Single infobox Name = For You / Time Limit For You / タイム・リミット Artist = Utada Hikaru from Album = Distance Released = June 30, 2000 Format = CD, Double A side Single Recorded = Genre = Pop Length = N/A Label = EMI Music Japan Writer = Utada Hikaru … Wikipedia
For Your Eyes Only (soundtrack) — Infobox Album Name = For Your Eyes Only Type = soundtrack Artist = Bill Conti Released = 1981 Recorded = Genre = Length = Label = EMI Producer = Frank Collura (Reissue) Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
